Graphique

L'évolution de plusieurs valeurs liées d'un appareil, en courbes

Le widget Graphique trace l'évolution de plusieurs valeurs liées d'un appareil sur la période choisie dans le filtre — par exemple une température mesurée avec sa propre consigne.

Un widget graphique avec plusieurs séries de données

La roue dentée ouvre les réglages de ce graphique. Ils sont répartis en trois onglets : Données (ce qui est tracé), Apparence (comment c'est tracé) et Widget (hauteur du graphique, note, largeur et position de la carte).

Données

  • Appareil : quel appareil est affiché — par défaut « Aktuelles Filter-Gerät » (appareil actuel du filtre), il suit donc automatiquement la barre de filtre.
  • Axe gauche et Axe droit : chaque axe a sa propre zone avec deux façons de choisir ce qui est tracé — elles peuvent être combinées :

    • Groupe : un ensemble de mesures associées de l'appareil, tracées sous forme de lignes. Les groupes disponibles dépendent du type d'appareil. Par défaut, le premier groupe à gauche et « Aucun » à droite.
    • Valeurs individuelles : cochez autant de mesures individuelles que vous le souhaitez dans la liste — seules ou en plus du groupe. Une mesure déjà incluse dans le groupe choisi apparaît cochée et verrouillée ; une mesure tracée sur l'autre axe est verrouillée ici, car elle ne peut apparaître qu'une fois.

    L'axe droit est facultatif et pratique pour comparer deux valeurs d'échelles très différentes dans le même graphique ; il n'apparaît que lorsqu'une sélection y est faite.

    Seuls les groupes et mesures pour lesquels l'appareil a réellement envoyé des données sont proposés (et tracés).

    Apparence

Pour toutes les séries ensemble :

  • Laisser des lacunes là où aucune donnée n'a été reçue : désactivé par défaut — une période sans données est alors reliée par une ligne droite. Activé, la ligne est interrompue à cet endroit, ce qui garde les pannes de l'appareil visibles dans le graphique.
  • Lisser la ligne : désactivé par défaut — la ligne suit alors des segments droits entre les points de données. Activé, elle est tracée comme une courbe lissée. Les séries en escalier, en barres et en nuage de points ne sont pas concernées.
  • Un axe Y par série : désactivé par défaut — toutes les séries d'un côté partagent alors l'axe de ce côté. Activé, chaque série reçoit sa propre échelle ; des séries aux plages de valeurs très différentes restent ainsi lisibles côte à côte. Les axes des séries de gauche sont placés à gauche du graphique, ceux des séries de droite à droite. Lorsqu'une série est masquée via la légende, son axe disparaît également.
  • Colorer les axes comme leur série : disponible uniquement avec l'option précédente — la ligne et les libellés de chaque axe apparaissent alors dans la couleur de la série correspondante, ce qui permet d'associer axe et série d'un coup d'œil.

En dessous, chaque série tracée a sa propre ligne et peut être mise en forme individuellement :

  • Couleur : un clic sur le champ de couleur ouvre le sélecteur de couleur.
  • Forme : ligne, escalier, barres ou points. La forme enregistrée pour la valeur est présélectionnée — elle peut être modifiée ici pour chaque graphique.
  • Type de ligne : continue, tirets ou pointillés.
  • Épaisseur de ligne : de 1 à 10 pixels — ou « Sans ligne » si seul le remplissage doit être visible.
  • Remplissage : « Aucun », « Aire » (la zone sous la ligne est remplie d'une couleur unie) ou « Dégradé » (le remplissage s'estompe vers le bas).
  • Opacité : l'intensité du remplissage.

La flèche en fin de ligne rétablit la valeur par défaut de la série. Le type de ligne, l'épaisseur, le remplissage et l'opacité s'appliquent aux lignes et aux escaliers ; pour les barres et les points, ils sont verrouillés. Pour les bandes ombrées, seule la couleur peut être modifiée.

Hauteur

Dans l'onglet Widget, Hauteur fixe la hauteur minimale du graphique — de 150 à 800 pixels ; « Par défaut » correspond à la hauteur précédente. À côté d'un widget plus haut sur la même ligne du tableau de bord, le graphique s'agrandit quand même.

Zoom

Pour examiner une partie de plus près, faites glisser la souris, bouton enfoncé, sur la période souhaitée dans le graphique — au relâchement, le graphique zoome sur cette partie et les axes des valeurs s'ajustent. Répétez l'opération pour zoomer davantage. « Réinitialiser le zoom » en haut à droite du graphique affiche de nouveau toute la période. Le zoom est disponible avec une souris ou un pavé tactile, pas sur les appareils tactiles.

Légende

Au-dessus du graphique, la légende énumère toutes les séries tracées. Un clic sur une entrée masque toutes les autres séries et n'affiche plus que celle sur laquelle vous avez cliqué. Vous pouvez ensuite réafficher d'autres séries une à une par un clic — ou les masquer de nouveau ; ce n'est que lorsque vous désélectionnez la dernière série visible que toutes sont réaffichées. Avec Ctrl + clic (Mac : Cmd + clic, ou Maj + clic), seule la série cliquée est toujours affichée ou masquée — ce qui permet aussi de retirer une seule série de la vue complète. Les entrées masquées apparaissent grisées dans la légende.

Plusieurs graphiques

Vous pouvez avoir autant de widgets Graphique que vous le souhaitez sur votre tableau de bord, chacun avec son propre appareil et son propre choix de groupe — via « Ajouter un autre graphique » en bas des réglages, ou via « Ajouter un widget » dans le menu à roue dentée (voir Ajouter des widgets).